Fotos: Roberto Chile y Estudios Revolución
Dans l’attente de la traduction (meilleure que les miennes) du texte que Fidel a adressé aux jeunes avec lesquels il a debattu ce 30 juillet et ceux de Cuba, et plus encore du monde entier,je vais vous traduire la description qu’une journaliste fait du débat de Fidel, Mais je voudrais dire ma joie à lire ce que dit Fidel, à l’écouter. D’abord je vous demande de relire le texte que j’avais écrit sur « l’espérance de Fidel » il se confirme que Fidel ne vient pas nous décrire une apocalypse, mais lancer un message d’espoir, il n’intervient que pour mener le combat pas pour décrire une situation sans issue. Et cette espérance il la dépose dans la jeunesse mais aussi dans l’être humain, on ne peut pas être révolutionnaire si on n’a pas foi dans l’être humain. Il dit ce que je tente de vous répéter depuis tant de temps : »TOUT EST NOUVEAU » mais à l’inverse de nos sociétés dans ce nouveau chacun a sa place, plus personne n’est au rebut… soit parce qu’ils sont jeunes, soit parce que vieux, soit parce que sans diplômes ou trop diplomés, etc… Je le disais hier à un ami qui cherchait passionnement à recruter des jeunes pour le combat syndical et politique: le principe est juste, les jeunes vivront dans un monde que nous allons quitter mais on a réussi à nous persuader que nous n’avions rien à leur donner. Regarde Fidel, il ne se pose pas ce genre de question, il apporte ce qu’il a , il donner jusqu’au bout, y compris le crédibilité de toute une vie, son immense culture politique, ce dont les jeunes manquent souvent mais qu’on ne saurait leur imposer comme un pur embaumement du passé mais au contraire un des moyens d’affronter les questions d’aujourd’hui. Il faut là encore se décentrer, considérer ce qui menace l’humanité et que chacun vienne construire la digue dont nous avons besoin pour faire face, en se disant bien que « rempart d’idées vallent mieux que tranchée de pierre »… (note de danielle Bleitrach)
Lire la suite →
31 juillet 2010
Catégories : Amérique latine, Antilles, Les laboratoires du changement social . . Auteur : Marc Harpon . Comments: Un commentaire