Archive pour la catégorie 'Chine'



Interview de l’ambassadeur de Chine en France

Le bilan du séisme, le Tibet, les JO, les droits de l’homme : pour la première fois, Kong Quan , l’ambassadeur de la République populaire de Chine en France - qui vient de présenter ses lettres de créance à Nicolas Sarkozy - s’explique longuement.

A PEINE NOMME à Paris, le nouvel ambassadeur chinois a dû gérer successivement deux crises : le fiasco - même s’il récuse ce mot - du passage tumultueux de la flamme olympique à Paris, puis le séisme qui a ravagé son pays. Habile, urbain, fin connaisseur de la France, au point de passer pour francophile et… gaulliste, ce diplomate milite pour que reviennent les belles heures de l’amitié franco-chinoise.
Avec le dalaï-lama, qui a estimé, hier, que la réaction de la Chine après le séisme montre des signes encourageants d’ouverture , Kong Quan se montre cruel. Homme de la Chine moderne, celle qui a choisi l’essor économique et ne tient pas les droits de l’homme pour un sujet tabou, il ne cite pas Mao. Comme si c’était de l’histoire respectable, mais très ancienne…

Continuer la lecture ‘Interview de l’ambassadeur de Chine en France’

Le pouvoir de l’amour maternel : Les efforts déployés par les parents pour sauver leur enfant sont mémorables.

Voici un reportage à travers le séisme en Chine et  voici en contrepoint quelques remarques de François Jullien dont je ne saurais trop conseiller le livre “la pensée chinoise”(Plon) :  ”Car on aura compris que dire la chose telle qu’elle est, c’est déjà la faire ressortir, juger de son intérêt.(…) Dire une chose, c’est la détacher du silence, se prononcer sur son importance, la souligner“.ou encore “dans le cas du chinois, il ne suffit pas d’étudier la langue, il faut encore apprendre à déchiffrer le discours; une “grande puissance de déduction” est requise, en Chine, jusque dans nos rapports avec les gens les plus simples, à l’occasion des échanges les plus quotidiens“.

Ce reportage sur l’amour maternel et les sentiments familiaux prend appui sur de petits tableaux,  la plus grande des douleurs est prise de biais, cette écriture  esquisse seulement l’indicible et ce faisant le restitue  plus vital.  Nous avons un mot en français qui a peu de traduction dans d’autres langues, c’est la litote(1), elle s’approche de cette manière d’exprimer. Mais il y a plus, cette manière de décrire est un effleurement pour aller à l’essentiel, une voie pour l’atteindre:  ”l’insipidité chinoise, celle que symbolise la limpidité de l’eau “la base de toutes les saveurs”, est une conversion dont l’au-delà est en elle-même: conduisant la conscience à la racine du réel, au centre dont découle le procès des choses. Elle la voie de l’approfondissement (vers le simple, le naturel, l’essentiel), du détachement (loin du particulier, de l’individuel, du contingent). Sa transcendance ne débouche pas sur un autre monde, elle est vécue sur le mode même de l’immanence (pris dans cette perspective les deux termes cessent enfin de s’opposer). La fadeur est cette expérience de la transcendance” réconciliée avec la nature-dispensée de la foi“(p.135)

Nous sommes loin on le voit de la caricature d’un “spiritualisme tibétain” opposé au matérialisme grossier chinois, de nos occidentaux à la recherche d’un new-age holywoodien qui nous économiserait toute réflexion sur nous même. Cela ne nous est pas étranger, au contraire, toute cette souffrance, cette émotion intérieure, mise en branle par la violence de l’événement,   explose dans  les pleurs que ce jeune soldat ne peut retenir et cette manière à mi-voix de dire  l’extrême rend plus forte notre parenté d’êtres humains. 

Continuer la lecture ‘Le pouvoir de l’amour maternel : Les efforts déployés par les parents pour sauver leur enfant sont mémorables.’

Séisme: comment peut-on aider ?

Séisme: Comment peut-on aider? 
Le Ministère chinois des Affaires civiles a autorisé la Croix-Rouge chinoise et la Fédération caritative de Chine à recevoir des donations faites aux régions frappées par le séisme.

Continuer la lecture ‘Séisme: comment peut-on aider ?’

Ma Chine, son portrait et ses pandas

Je ne sais pas si la Chine est telle que je la vois ou si j’ai besoin qu’elle soit comme je la vois, mais en ce moment je raisonne un peu comme Bertholt brecht qui disait “quand j’aime quelqu’un je fais son portrait et j’essaie qu’il soit ressemblant” Qui le portrait doit ressembler à l’ami ? Non l’inverse! expliquait-il.
J’ai le sentiment d’un peuple tout entier qui fait une fois de plus front, des dirigeants qui sont sur le terrain, tout le monde est calme mais avec une émotion, une souffrance à fleur de peau. Je vois cette mère qui supplie qu’on la laisse chercher son enfant dans les décombres du lycée et je pense au sacrifice exigé d’un peuple de l’enfant unique. Je ressens cette pluie qui ne cesse de tomber et ces gens glacés de dormir la nuit hors des maisons de peur d’une réplique. Je vois ces soldats qui font avec des secouristes 70 km à pied pour franchir le chaos.
Et il y a quelque chose qui me touche et au milieu de tant de douleur me fait sourire c’est l’obstination à s’occuper des pandas, la joie quand on s’aperçoit que dans deux réserves les pandas sont bien vivants.

Continuer la lecture ‘Ma Chine, son portrait et ses pandas’

Chine: forcer absolument le passage par tous les moyens pour secourir les victimes

Chers amis Chinois, nous contemplons impuissants la catastrophe qui vous frappe. Voici les nouvelles que vous nous avez envoyées, comme d’habitude le ton en est digne, précis et centré sur l’action. Vous parler y compris pour vous dire notre fraternité, notre amitié c’est vous encombrer dans votre effort surhumain. Une fois de plus.

 Le 13 mai vers 7 heures du matin, le Premier Ministre chinois Wen Jiabao a convoqué sur place une fois de plus la réunion des membres du poste de commandement de lutte contre le séisme et de secours pour les sinistrés relevant du Conseil des affaires d’Etat. Il a formulé énergiquement l’exigence suivante : forcer absolument le passage par tous les moyens possibles pour que la communication routière vers les régions sinistrées de l’épicentre sismique soit rétablie avant minuit de ce jouir même, ce afin de pouvoir lutter plus efficacement contre le séisme et de secourir d’urgence les victimes et les sinistrés qui souffrent énormément et qui attendent avec impatience les secours.

Continuer la lecture ‘Chine: forcer absolument le passage par tous les moyens pour secourir les victimes’

la chine assure son autosuffisance céréalière à 95%

Les importations céréalières chinoises ne sont aucunement à l’origine de la hausse excessive des prix de céréales dans le monde 
 
 Depuis septembre 2006 et surtout à partir de 2007, les prix des principaux produits céréaliers dans le monde ont monté en flèche et il s’est produit des hausses vertigineuses. Cette situation est-elle due comme certains le prétendent au soi-disant « facteur chinois » ? Quel rôle la Chine a-t-elle joué dans la production céréalière mondiale ? Pour répondre à ces deux questions, un correspondant de « People Daily » a interviewé Ding Shengjun, chercheur à l’Institut de recherches scientifiques de l’Administration d’Etat des Céréales.

Continuer la lecture ‘la chine assure son autosuffisance céréalière à 95%’

Jean Luc Melenchon : Un projet théocratique, autoritaire, ethniciste, dangereux pour la paix

Ajouter un commentaireVoici une note de plus sur le sujet du Tibet et de la Chine. Bien d’autres sujets me sollicitent et on me fait le reproche de donner à celui-ci une importance exclusive finalement excessive. Il est temps pour moi de rappeler que ce blog n’est pas le journal officiel de Jean-Luc Mélenchon destiné à donner prétentieusement mon avis sur tous les sujets qui sont dans l’actualité ni même sur ceux qui m’impliquent par ailleurs. Un bon débat est commencé ici sur un sujet qui n’est pas second. Il s’agit de l’ordre du monde, des progrès de la politique du choc des civilisations et de la manipulation des opinions publiques pour les entrainer dans des logiques d’agression contre les pays dont la puissance même pacifique pose problème a l’empire des Etats-Unis d’Amérique. Tel est le cas du Tibet qui a vocation à devenir le Kosovo des chinois dans l’esprit des stratèges néo conservateurs. Ce débat est un bon exemple. Un bon cas. Justement parce qu’il n’est pas simple et que l’on ne trouve pas de feuille toute blanche et de feuille toute noire. Il faut réfléchir et chercher son chemin dans un fouillis de faits et maintenant sous une pluie d’injures.

Continuer la lecture ‘Jean Luc Melenchon : Un projet théocratique, autoritaire, ethniciste, dangereux pour la paix’

Quelques nouvelles de Chine

L’organisme compétent de Chine envisage d’entrer en contact  prochainement avec le représentant personnel du dalaï lama.  Déjà les médias occidentaux présentent comme une grande victoire cette annonce, c’est simplement oublier que ces contacts existent depuis longtemps et qu’ils ont été interrompus par les événéements de Lhassa.  L’agence Chine Nouvelle est d’ailleurs trés précise sur le sujet et elle attribue cette “ouverture” aux demandes réitérés du Dalai Lama et donc les garanties apportées dans son rejet de l’indépendance.
 
 
  2008-04-25 16:02:15   
     BEIJING, 25 avril (Xinhua) — L’organisme compétent du  gouvernement central, compte tenu de la demande sans cesse  renouvelée par la partie du dalaï lama de reprendre les  discussions, envisage d’entrer en contact et d’ouvrir des  consultations prochainement avec le représentant personnel du  dalaï lama, a-t-on appris vendredi de l’organisme concerné.  

     La politique du gouvernement central à l’égard du dalaï lama  est constante, et la porte du dialogue reste toujours ouverte. Il  est souhaitable que par voie de contacts et consultations, la  partie du dalaï lama mette réellement un terme à ses actes  sécessionnistes, arrête d’ourdir des actes de violences et  d’inciter à de tels actes et cesse de perturber et de saboter les  Jeux olympiques de Beijing, afin que se créent les conditions  favorables aux prochaines discussions.

Continuer la lecture ‘Quelques nouvelles de Chine’

Pour un monde meilleur : Veuillez avoir l’obligeance de nous débarrasser de vous et de vos gouvernants

On sait que les athlètes français envisagent de porter un badge “pour un monde meilleur”, une manière de protester contre “les événements” du Tibet. Il y a quelque chose qui me stupéfait toujours, c’est la manière dont des occidentaux, des français peuvent gravement disserter sur ce qui se passe au Tibet, au darfour, sans jamais s’interroger sur eux-mêmes. Comment peuvent-ils prétendre juger de problèmes INTERNES d’un pays sans jamais s’interroger sur les catastrophes internationales qu’ils ne cessent de provoquer chez les autres. Comment en arrive-t-on à une vision aussi impérialiste de son droit à gérer l’humanité ? Comment peut-on négliger aussi superbement le fait que désormais des français sont sous alimentés, que tout cela est dû non à la Chine mais à cet impérialisme que les Européens et leur rejeton sanglant, les USA ont réussi  depuis des siècles à instaurer sur la planète.

Continuer la lecture ‘Pour un monde meilleur : Veuillez avoir l’obligeance de nous débarrasser de vous et de vos gouvernants’

Campagne de mensonge contre la Chine Par Higinio Polo

.rebelion
Traduit par Danielle Bleitrach

Le 14 mars dernier, des moines tibétains et des sicaires du dalaï Lama ont commencé un progrome féroce dans Lhassa, la capitale du Tibet, en incendiant plus de trois cent commerces, édifices (et parmi eux sept écoles et six hôpitaux), le marché Chomsigkang, la centrale électrique de la cité, les bureaux du journal du Tibet, et des dizaines de véhicules saccagés et détruits dans une orgie raciste dirigée contre les Chinois Han, les commerçants musulmans et chinois tibétains qui s’opposaient à la violences des sicaires du Dalaï Lama. La provocation était parfaitement préparée, et nous savons maintenant( grâce aux investigations des journalistes) que le calandrier et les actions ont commencé à être organisées il y a pratiquement un an dans le « gouvernement en exil » que dirige le DalaÏ Lama, avec l’aide du gouvernement nord-américain . Une des principaux responsables du Département d’Etat dirigé par Condolezza Rice (la sous secrétaire d’Etat pour les affaires mondiales et coordination spéciales des Affaires Tibétaines, Paula J.Dobriansky, une dure des néocon du cercle de Bush et Cheney) a participé activement dans la planification et la coordination de la provocation et des manifestations, qui après furent supervisés par les services secrets nord-américains.

Continuer la lecture ‘Campagne de mensonge contre la Chine Par Higinio Polo’

« Page précédentePage suivante »