Chavez prépare un coalition nationale d’organisations de base pour gagner l’élection de 2012

Source : Correo del Orinoco Internacial, 7 Octobre 2011

traduit de l’anglais par Marc Harpon pour Changement de Société

Changement de Société estime devoir préciser que la France n’est pas le Venezuela et que les stratégies pertinentes là-bas ne le sont pas nécessairement ici.

Cette semaine, le Président vénézuélien Hugo Chavez a appelé les individus, organisations et mouvements sociaux engagés dans la Révolution Bolivarienne à rejoindre le « Grand Pôle Patriotique », une coalition d’organisations de base dont le but est de réaliser une victoire raz-de-marée à l’élection présidentielle de l’année prochaine.

Occuper Wall Street : pourquoi embêter les banquiers? par John Weeks

source : Socialist Project, 7 Octobre 2011

traduit de l’anglais par Marc Harpon pour Changement de Société

John Weeks est un économiste américain. Il est professeur émérite à la School Of Oriental and Africain Studies, de l’Université de Londres, au Royaume-Uni. Il est également chercheur à l’Institute for African Economic Studies de l’Université d’Addis Abbeba., en Ethiopie.

La Françafrique vit et sévit toujours par Colette Braeckman

source : Le Carnet de Colette Braeckman La France de Nicolas Sarkozy est enlisée dans les scandales et plusieurs proches du chef de l’Etat sont éclaboussés,  Thierry Gaubert son témoin de mariage, Brice Hortefeux, Nicolas Bazire… Pour couronner le tout, ou pour créer un contre feu, Robert Bourgi, longtemps  considéré par l ’Elysée comme un spécialiste de l’Afrique, a révélé avoir à plusieurs reprises ramené en France des  valises» remplies d’argent qui lui avaient  été confiées  offertes par des chefs d’Etat d’Afrique francophone  dans le but de financer les campagnes présidentielles françaises. Ces révélations ont ramené l’attention sur la «Françafrique»,  cette étrange relation que Paris entretient depuis un demi siècle avec ses anciennes  colonies.

USA: Les manifestations se propagent, soutien syndical aux anti Wall Street par la rédaction d’Al Manar

source : Al MAnar, 6 Octobre 2011

Des milliers d’”indignés” de Wall Street, protestant contre les inégalités économiques, ont rallié mercredi le coeur de la capitale financière des Etats-Unis, alors que des infirmiers, de travailleurs intérimaires et des syndicalistes ont gonflé leurs rangs.

“Occupons Wall Street tous les jours, toute la semaine”, scandaient les manifestants qui étaient 5000 selon des sources policières, et jusqu’à 12.000 selon des sources syndicales.

Communiqué de Husein Nemer, premier secrétaire du Parti communiste syrien (unifié)

source : PRCF

Depuis que les événements ont commencé en mars dernier, des dizaines de chaînes de télévision en Amérique, en Grande-Bretagne et en France, certaines chaînes dans le monde arabe, et des centaines de sites internet ont travaillé d’arrache-pied pour falsifier la réalité sur ces événements, en tout cas pour l’opinion publique mondiale.

Le président Américain fait des déclarations quotidiennes comprenant des menaces directes visant la Syrie, ainsi qu’une ingérence flagrante dans les affaires internes du peuple Syrien.

Le Nicaragua sur de nouveaux chemins économiques, par Hedelberto López Blanch

Le président Daniel Ortega

source : Opciones, 5 Octobre 2011

traduit de l’espagnol par Marc Harpon pour Changement de Société

Durant les presque cinq ans d’administration sandiniste, le peuple du Nicaragua a connu plus de progrès économiques et sociaux que durant les seize années des gouvernements libéraux antérieurs.

L’administration du Front Sandiniste de Libération Nationale (FSLN), dirigé par le président Daniel Ortega, qui, selon tous les sondages, sera réélu lors des élections du 6 novembre prochain, a mené une action efficace dans le sens du développement du pays, et en faveur des secteurs les plus pauvres de la population.

Les États-Unis redoublent d’énergie pour persécuter les entreprises qui font des affaires avec Cuba, par la rédaction d’Opciones

source : Opciones, 5 Octobre 2011

traduit de l’espagnol par Marc Harpon pour Changement de Société

Les autorités étasuniennes ont condamné l’entreprise Flowserve Corp., dont le siège social se trouve à Irving, Texas, pour avoir vendu des équipements de prospection pétrolière à des compagnies qui font des affaires avec Cuba, affirme aujourd’hui un rapport officiel.

Cuba : un journaliste de CNN (Fareed Zakaria) se positionne contre le blocus

source : Global Public Square (blog de Fareed Zakaria sur le site du CNN), 19 septembre 2011

traduit de l’anglais et présenté par Marc Harpon pour Changement de Société

L’article ci-dessous est loin d’être parfait. Il définit les restrictions commerciales envers Cuba d’embargo, alors qu’il s’agit bien d’un blocus : l’objectif n’est pas simplement d’empêcher que les entreprises étasuniennes échangent avec Cuba, mais de faire en sorte que personne ne fasse d’affaires avec l’île socialiste, comme en témoigne le fait que des entreprises étrangères, européennes, par exemples, puissent faire l’objet de sanctions de Washington pour leurs relations avec Cuba. Par ailleurs, Fareed Zakaria répète le récit apocryphe des origines du blocus : il serait un produit de la Guerre Froide contre l’Union Soviétique, en omettant totalement le problèmes des nationalisations des entreprises américaines et de la souveraineté nationale cubaine. En fait, les sanctions économiques avaient commencé dès avant la proclamation du caractère socialiste de la Révolution, en avril 1961, et ont pris leur forme actuelle en février 1962, en représailles de la nationalisation par Cuba des biens d’entreprises américaines, nationalisation décidée unilatéralement après que Washington a réussi à faire échouer les négociations sur l’indemnisation des compagnies concernées. Par ailleurs, Zakaria néglige l’immense effort que fait Cuba depuis plus de vingt ans pour préserver l’environnement. Quoi qu’il en soit, le court article que publie Changement de Société est extrêmement intéressant. D’abord parce qu’il reflète l’intérêt que certains secteurs du capital américain portent à la prospection cubaine. Ensuite parce qu’il met le doigt sur un problème énorme posé par le blocus : l’interdiction de la coopération, y compris dans les domaines non-commerciaux.

Krach de Dexia : un effet domino en route dans l’UE ? par Eric Toussaint

source : Comité pour l’Annulation de la Dette du Tiers-Monde

 

En ce début du mois d’octobre 2011, la faillite virtuelle de la banque franco-belge Dexia est un signe supplémentaire de l’ampleur de la crise qui amène les pouvoirs publics à se mettre entièrement au service des intérêts privés en abusant des finances publiques. Cette faillite de Dexia montre que le maillon faible de la chaîne de la crise de la dette est constitué par les banques privées alors que les gouvernants et les médias dominants mettent l’accent sur la crise de la dette publique |1|.

Programme primaire, par Jean-Marie Harribey

 

source : le blog de Jean-Marie Harribey

Ancien professeur agrégé de sciences économiques et sociales,  Jean-Marie Harribey est maître de conférence en économie à l’Université Bordeaux IV

 

Le mot est à la mode, je l’utilise donc : je suis primaire et je crie. Y en a vraiment marre, trop, c’est trop. Le gouvernement, les banques, les spéculateurs, les éditorialistes vendus aux bourgeois, ça suffit. Je m’étrangle en lisant la une du Monde du 6 octobre 2011 : « Dexia, première banque victime de la crise de la zone euro ». C’est une blague ou quoi ? Dexia, première banque victime de ses agissements après avoir plumé les citoyens ! Et c’est partout la même histoire, la tragédie grecque le montre ! Telle est la triste vérité.

L’ébranlement actuel du système bancaire est l’aboutissement programmé de la frénésie de privatisations, de déréglementations et de spéculation. Et Dexia est l’exemple typique des pratiques scandaleuses et dévastatrices qui se sont développées depuis plus de deux décennies, créant turpitudes sur turpitudes et dévoiement des États, sommés de servir les intérêts des actionnaires quand ils ne le faisaient pas spontanément.