des usines Levis et Hanes ont combattu, avec l’ambassade des É.-U., l’augmentation du salaire minimum en Haïti, par Dan Coughlin et Kim Ives

traduit de l’anglais par Guy et Camilo Roumer pour Haïti LIberté

Les propriétaires d’usines mandatées par Fruit of the Loom, Hanes et Levi’s ont travaillé en étroite collaboration avec l’ambassade des États-Unis, lorsqu’ils se sont agressivement positionnés pour bloquer une augmentation du salaire minimum pour les travailleurs haïtiens de la zone d’assemblage, les moins bien rémunérés de l’hémisphère, selon des câbles secrets du Département d’État.

Les propriétaires des usines ont refusé de payer 62 cents l’heure, ou 5 $ par jour de huit heures, tel que prescrit par une mesure adoptée à l’unanimité par le Parlement haïtien en juin 2009. Les câbles secrets de l’ambassade des États-Unis, mis à la disposition d’Haïti Liberté par le groupe de défense de la transparence WikiLeaks, révèlent que, dans les coulisses, les propriétaires des usines jouissaient du ferme soutien de l’Agence des États-Unis pour le développement international (USAID) et de l’ambassade des États-Unis. Le salaire minimum par jour était de 70 gourdes ou 1,75 $ par jour.

Le peuple Italien rejette à 95% la privatisation de l’eau et un gouvernement Berlusconi discrédité : le Parti Démocrate soutenu par le patronat s’apprête à prendre la relève de l’austérité

Article AC pour http://solidarite-internationale-pcf.over-blog.net/

Ce dimanche 12 juin, le gouvernement Berlusconi a sans doute perdu le peu de légitimité qui lui restait.

 

Le peuple italien a rejeté à plus de 95% le projet de loi gouvernemental portant principalement sur la privatisation de l’eau. Dans le cadre du même référendum, le retour au nucléaire ainsi que l’immunité pour le chef du gouvernement étaient soumises au vote, des mesures également massivement rejetées.

La proposition d’un référendum abrogatif avait été lancée par « les mouvements pour l’eau publique » et avait obtenu en 2010 les 500 000 signatures requises pour obtenir le droit de soumettre le projet de privatisation de l’eau au vote des italiens

Élections en Turquie : le triomphe pour le parti islamiste et libéral AKP d’Erdogan, soutenu par le patronat turc et l’UE, inquiètent communistes et progressistes

Article AC pour http://solidarite-internationale-pcf.over-blog.net/

Les élections législatives turques du dimanche 12 juin devaient éprouver la solidité du parti islamiste AKP. L’opposition de centre-gauche espérait qu’elle marquerait l’usure du pouvoir pour un parti qui tient les rênes du pays depuis 2002.

Au contraire, l’AKP obtient un résultat historique, avec plus de 49,9% des voix, perdant certes 15 députés, mais conservant la majorité absolue avec 326 députés.

Le principal parti d’opposition, le parti de centre-gauche Kémaliste du CHP (Parti républicain du peuple) ne sort renforcé qu’en apparence avec 25,9% des voix et 135 députés, mais il grignote des voix sur les petits partis du centre et de gauche victimes de la dynamique du vote utile. A l’extrême-droite, le parti nationaliste MHP connaît un très léger recul, obtenant 13% des voix et 53 députés.

Les dossiers du FSC – La dette : un hold-up, un outil de domination !

Changement de Société remercie Gilbert Rodriguez, qui nous a envoyé ce texte, également disponible sur le site du Front Syndical de classe.

Pas un jour ne se passe sans que des mauvais coups soient portés contre les travailleurs au nom de la « dette » et des « déficits » : suppression massive de postes et casse des services publics, attaques contre la protection sociale solidaire (retraites, santé…), suppressions de jours fériés… et dans de nombreux pays européens augmentation des impôts, baisse des salaires, coupes sombres dans les « dépenses sociales »… 

Groupes financiers, institutions officielles du capitalisme (FMI, UE), agences de notations, médias…. utilisent à chaque fois le même argument : les peuples ont vécu au-dessus de leurs moyens, les déficits explosent, il faut rembourser la dette et rassurer les marchés financiers… C’est ainsi que sont justifiés l’appauvrissement massif de la population grecque, portugaise, espagnole, irlandaise… et tous les plans de rigueur préparés par l’UE et le FMI, de même que la mise sous tutelle euro-bancaire des budgets nationaux.

 

Pourtant, les profits des grands groupes capitalistes ne se sont jamais aussi bien portés et les peuples sont de moins en moins dupes : la dette est un outil de racket des peuples et des travailleurs.

 

C’est pour contribuer à cette prise de conscience et à l’impérieux besoin de lucidité dans les luttes qui vont s’amplifier en Europe que le FSC débute aujourd’hui la publication d’une série de documents sur la question de la dette.

Outrage au drapeau, par Alina Martínez Triay

Le terroriste Luis POsada Carriles

source : Trabajadores, 14 Juin 2011

Traduit de l’espagnol par Marc Harpon pour Changement de Société

A Miami, on veut changer le Jour du Drapeau des Etats-Unis en Jour de Posada Carriles.

Un Département d’Etat “qui peut”, par Sean Penn

Sean Penn converse avec le président Hugo Chvez

source : Venezuelanalysis

traduit de l’anglais par Thierry Deronne pour larevolucionvive

Avec le respect dû au Département d’État des Etats-Unis et à la Secrétaire d’Etat Clinton, au sujet de sanctions économiques appliquées par le CISADA (the Comprehensive Iran Sanctions, Accountability and Divestment Act) contre le Venezuela et contre six autres pays étrangers.

L’Argentine adopte une loi pour la récupération d’entreprise, par Baptiste Bloch

source :  La Revolucion Vive

Au terme d’un labyrinthe législatif, une importante réforme de la loi des faillites a été approuvée par le Sénat de la nation, mercredi dernier. C’est l’accomplissement d’une revendication historique des entreprises récupérées argentines, et un signe de leur normalisation.

« Avec l’approbation de cette loi, des milliers d’ouvriers d’Argentine récupèrent le droit de produire et de se répartir les fruits de leur travail », s’est félicité le Dr. Luis Caro, président du Mouvement National des Fabriques Récupérées par leurs Travailleurs (MNFRT), à l’origine du projet de loi. Les bénéfices de la réforme sont au nombre de quatre.

Étrange Couple : Le complexe militaro-industriel champion de la “défense de la démocratie”, par Freytas Manuel

source :  Cubadebate11 juin 2011

traduit de l’espagnol par Maurice Lecomte pour Changement de Société

Selon le Wall Street Journal, le Pentagone et le Département d’Etat se tournent maintenant vers les entrepreneurs de la défense pour consolider le «système démocratique» et promouvoir la stabilité politique dans les pays à hauts risques (les pays pauvres en situation de conflit). Ainsi, les principaux sous-traitants du Pentagone, se trouvant être ceux hégémoniques en matière de contrats de ventes d’armes à travers le monde, peuvent maintenant participer à des projets civils visant à désactiver les «crises potentielles» affectant la «gouvernance démocratique», avec des programmes aussi simples que des conseils d’avocats ou des procédures auto réparatrices.

Les pourparlers de guerre n’ont pas cessé, par Barbara Slavin

source : Asia Times, vendredi 10 Juin 2011

traduit de l’anglais par Marc Harpon pour Changement de Société

Changement de Société ne partage pas l’optimisme de l’auteure concernant les intentions étasuniennes. L’analyse est par ailleurs centrée sur les relations des Etats-Unis et de la République Islamique, et, mise à part la mention d’Israël, occulte totalement la question du contrôle de la région, dont dépend l’Oncle Sam pour ce qui est de l’approvisionnement en pétrole. Il n’est par ailleurs fait aucune mention de la crise économique mondiale, et des risques de guerre dont elle est porteuse, risques en partie déjà réalisés. L’article montre cependant bien comment la menace d’une guerre avec l’Iran, annoncée depuis un an par le Commandant Fidel Castro, est loin d’être écartée. (Note de Marc Harpon).

Déclaration solennelle d’André Chassaigne à la veille du vote au PCF

André Chassaigne

sources : Réveil Communiste / Le blog d’André Chassaigne

Les délégués présents à la Conférence nationale ont adopté par 63 % des voix la résolution soumise désormais au vote des communistes. Ce texte est plutôt satisfaisant, tant sur l’analyse de la situation sociale et économique que sur les enjeux politiques. Il développe fort bien l’exigence d’une nouvelle pratique politique pour que les Françaises et les Français se réapproprient la politique et prennent en main leur avenir.

Mais cette résolution conclut de façon surprenante à une seule candidature possible aux présidentielles, réduisant ainsi le Front de gauche à une alliance de sommet et conditionnant sa réussite au choix d’un candidat incontournable.