Le gouvernement bolivien a dénoncé ce jeudi la responsabilité de la Préfecture du département de Pando dans la mort de huit personnes dans la localité de Porvenir, en l’accusant d’avoir appellé “Au massacre des paysans”. Il a dénoncé un coup civique – prefectural en marche.
Le vice-ministre de Coordination des Secteurs Sociaux, Sacha Llorenti, a dénoncé que le fait que le préfet de Pando, Leopoldo Fernand, “a violé la loi en massacrant des paysans grâce à des fonctionnaires accompagnés d’assassins. »
Les assassinats se sont produits durant l’attaque avec des armes à feu par les troupes de choc proches de la Préfecture et du Comité Civique de Pando.
Les paysans sont été ris en embuscade quena ils se dirigeaient cer la ville de Cobijaq pour y participer à une réunion où ils devaient décider d’un plan d’action face aux actions directes des secteurs de l’opposition.
La déléguée présidentielle dans Pando , Nancy Texeira, a idéclaré que la situation est devenue incontrôlable parce que les paysans se sont défendus des attaques avec tous les moyens à la portée.
Le meurtre de ces huit personnes a eu lieu dans le cadre des croissantes provocation d’action directe impulsées par les Préfectures départementales dans les départements de Beni, Pando, Tarija et Santa Cruz.
Ces actions s’étaient radicalisées dans les trois derniers jours avec le saquage des institutions publiques, un blocage de chemins et les occupations de champs pétroliers
Pour sa part le ministre du gouvernement, Alfredo Rada, a caractérisé la situation comme « un coup d’Etat civico-préfectoral où les « civiques » et les préfets impulsent cette stratégie de violence, de destabilisation et de coup à la démocratie bolivienne (PULSAR)
En amérique latine et dans le tiers monde le sang du peuple coule facilement,comment venir en aide à ces paysants? jespére que ce crime ne restera pas impuni et qu’il y aura un aprofondissement de la politique de récupération des ressources énergétiques pour financer la politique sociale en direction des pauvres.
Les nouvelles ne cessent de tomber à un rythme rapide, je n’ai pas le temps de tout traduire. Mais, si vous l’ignorez encore le président Chavez a renvoyé comme le président bolivien l’ambassadeur des Etats-Unis et ler président du Honduras par solidarité avec la Bolivie n’a pas encore accepté les lettre de créance du nouvel ambassadeur étasunien.
De toute manière la plupart des nouvelles font état d’une tension extrême et Chavez a accusé les Etats-Unis de préparer un coup d’Etat contre lui, d’où le renvoi de l’ambassadeur.
Zelaya suspende recepción de nuevo embajador de EEUU en solidaridad con Bolivia
TeleSUR _ Hace: 01 hora
El presidente de Honduras, Manuel Zelaya, decidió suspender temporalmente la recepción de cartas credenciales del nuevo embajador de Estados Unidos en solidaridad con Bolivia, informó una fuente del Gobierno a la agencia de noticias Reuters.
Bolivia ordenó el miércoles la salida del embajador estadounidense en La Paz, Phillip Goldberg, tras concluir que éste coordinaba acciones desestabilizadoras contra el gobierno democrático de Evo Morales.
La llegada del nuevo representante de Washington en Tegucigalpa, Hugo Llorens, estaba prevista para el mediodía de este viernes y en la tarde iba a ser recibido por Zelaya. No estaba claro si el embajador llegará efectivamente a Honduras.
“El Gobierno decidió suspender temporalmente la recepción de las cartas credenciales del nuevo embajador en solidaridad con el presidente boliviano Evo Morales”, dijo a Reuters una fuente del Gobierno hondureño que prefirió el anonimato.
El jueves, el presidente de Venezuela, Hugo Chávez, también expulsó al representante diplomático estadounidense, Patrick Duddy, quien también había sido denunciado por injerencia en los asuntos internos de la nación suramericana.
Previendo la respuesta de Washington, Chávez ordenó el regreso de Álvarez, “antes de que lo echen de allá” y advirtió que “cuando haya un nuevo Gobierno en los Estados Unidos mandaremos un embajador. Un gobierno que respete a los pueblos de América, a la América de Simón Bolívar”.
TeleSUR – Reuters / av – AV
La lecture des dépèches AFP et Reuter sur Yahoo montre la partialité sordide de ces organes d’information : hier personne ne disait que ce sont les partisans du président qui ont été tués. Les médias aident les putschistes et l’ambassade des États-unis à mettre en œuvre leur stratégie de tension.
Bonjour à toutes et à tous, je me permets d’écrire pour la première fois sur cet excellent “blog” pour vous faire part d’un email écrit par un ami bolivien, retourné il y 7 ans en Bolivie, après plus de 20 ans de vie en Belgique. Cet homme du peuple, 60 ans, nous a écrit hier ce mail poignant, simple, un signal de détresse et de ras-le-bol:
“Voici quelques nouvelles de la difficile réalité qui vit actuellemment notre patrie…..
Aujourd’hui c’est une journée triste car les affrontements du côté de Pando et Beni le nord de la Bolivie ont fait 8 morts et 40 blessés, les paysans sont partis s’opposer aux gens de droite et ils ont été recus avec des tirs de mitrailletes et fusils…. il y a aussi des afrontements à Tarija heureusement les gens n’emploient pas d’armes ils se battent avec des pierres, cocktails molotov, bâtons, fers et corps à corps. Les gens de droite amenent des delinquants et malfrats à solde 100 pesos par jour pour qu’ils detruisent tout ce qui est organisations du gouvernement, organisations des paysans, differentes organisations populaires, c’est le pillage , et le vol, l’agression violente aux gens qui osent se défendre, en fait tout ceci a été planifié et bien organisé par la droite et l’embassadeur americain, un expert dans ce genre de troubles pour diviser la pays, il a travaillé avant en Yougoslavie c’est tout dire…
Je suis enragé car la gauche et les organisations populaires ont comme d’habitude fait du bla bla, pendant que la droite savait ce qu’elle allait faire, c’est à dire tout casser et s’imposer par la force et la violence….. A quoi sert le triomphe democratique de 67% ? à quoi sert la decision du peuple pour changer notre societé ? pourquoi avec l’expérience du passée nous avons cru que cela se ferait dans le calme et la paix? je pense au passé et le même scenario se répete (coup d’état en 71 au Chili, coup d’état en 73 en Bolivie, coup d’état en 80 en Bolivie, coup d’éta au Panama…..et ainsi de suite) la gauche toujours naive croit toujours au Père Noël, mais il oublie TOUJOURS à l’Oncle SAM qui continue à nous couilloner, comme il veut et quand il veut.La question maintenant est, quoi faire? comment répondre à une telle agression? allons nous aussi répondre par la violence ? Oú sont nos valeurs morales? allons nous tomber dans cette spirale ? Quoi faire face aux gens qui n’hesitent pas à tuer? et qui n’ont aucun respect pour la VIE HUMAINE? Pourquoi sont toujours les plus pauvres et les plus humbles qui sont les victimes? soit plein des questions me passent par la tête et je pense à vous car votre amitè et solidarité a fait possible que grâce à notre petit projet dans 5 écoles de Copacabana, les enfants de nos frères indiens boliviens puissent avoir des materiels scolaires pour ainsi suivre et avoir une education convenable, votre aide et notre travail peut ètre petit est un exemple de ce qu’on doit faire sur cette terre, être proche des autres dans la mesure de nos possibilités, mais éviter surtout l’indifference, nous sommes éloignés par la distance mais proches par le coeur.” – Rolando Palacios, La Paz, 12 septembre.
NB: le projet dont il nous parle à nous, ses amis belges, est un projet réalisé par des simples citoyens belges et boliviens et qui a permis de financer le matériel (informatique entre autres) de 5 écoles, dont une école qui apprend des métiers aux jeunes. Ce projet, même à petite échelle, porte ses fruits!
Si Danielle Bleitrach ou d’autres personnes désirent transmettre cet e-mail plus loin, n’hésitez pas une seconde, vous rendriez un énorme service. Je vous remercie et vous salue chaleureusement.
Alin Tranca
ADELANTE! “Les pseudo-démocrates” sont à l’oeuvre mais se découvrent pour ce qu’ils sont en réalité : des ennemis de la liberté des assassins, des comploteurs des corrupteurs ! Ceux qui sont tant avares pour la lutte contre la pauvreté ne lésinent pas aux dépenses pour recruter des mercenaires, faire de la subversion. Mais si ils trouvent en face d’eux un peuple uni pour la riposte ils seront vaincus plus tôt qu’ils ne pensaient en dépit de leurs crimes! Et le Peuple Bolivien sera en droit de leur demander des comptes! La Lucha Continua! VENCEREMOS